BMT- MIR HÜSEYIN MUSƏVI VƏ SIYASI QƏTLIAMLAR
BMT- Mir hüseyin musəvi və siyasi qətliamlarمير حسين موسوي خامنه و سياسي قتل عاملار
يازار: Geffery Robertson, Guardian.Co.uk
تاريخ: Monday 7 June 2010
سيته: http://www.guardian.co.uk/commentisfree/libertycentral/2010/jun/07/iran-1988-prisoners-murder-international-court
چئويرهن: اوغوز تورک
بيرلهشميش ميللتلهر ۱۹۸۸ قتللهريني محاکمه ائتمهليدير.
توپلو 1988 قاتيللهري ههله ده اقتدارداديرلار. دنيا اونلاري عدالتين اونونه چيخارماليدير.
بو هفتهسونو, تقلبلهدولو سئچيمده, خامنهاينين ايصلاحاتچي مير حسين موسوينين اوتوزماسيني اعلان ائدهرهک, دئموکراسينين اولومونون بيرينجي ايلدونومودور. بوندان سونرا, اعتراضچيلار خيابانلاردا اولدورولوب, يا اوين زيندانينا شيکنجهيه گوتورولدولهر.
بعضيلهري, محارب-آللاه دوشماني- سوچويلا ايپدهن آسيلديلار. اعتراضا تحملسوزلوک هيچ ده تعجبلو دئييلدي. بو رژيم, همان مينلهر سياسي محبوسو قتل ائدهن, و هيچ زامان دا سورقويا چهکيلمهيهن رژيمدير.
بو قتللهر ۱۹۸۸ين يازيندا, عراقلا ساواشين سونوندا, و آجي باريشين آرديندان گهرچهکلهشدي. او زامان ايرانين زيندانلاري ۱۹۸۰لهرده آيتالله خمينييه اعتراض ائدهن سولچولار, مارکسيستلهر, و ايسلامي دئشيک تعربف ائدهن مجاهدين خلقين هوادارلاري اويرهنجيلهرله دولويدو. زنيدان مسئوللاري بو محبوسلاري ايکي قوروبا بولموشدولهر: مخالفتينده دورانلار و توبه ائدهنلهر. ساواشدان سونراکي دولته, چتينليک ياراتماسين دئيه, رژيم بونلارين يوخ ائديلمهسينه قرارليايدي, اونه گوره ده, خميني اونلارين اولدورولمهسينه گيزلي فتوا صادر ائلهدي.
سپاه پاسداران زيندانلارا توکولدولهر و ايسلام قاضيسي, انقلابي دادستان, و اطلاعات ماموروندان تشکيل اولان بير "اولوم کميتهسي" قورولدو. بو کميته هر زيندانينين تانيماسينا, و اونو محارب اعلان ائتمهسينه, و زيندان ميدانيندا قوردوقلاري, آلتي آلتي, ايپه چهکمهسينه, بير ايکي دقيقهدهن چوخ زامان قويموردو. سونرا, اولارين جسدلهرينه داوا توکوب, اهت ماشينلاريلا توپلو قبرلهره داشيديلار. اوچ آي سونرا, اونلارين قالان اشياسيني عائلهلهرينه وئرديلهر, آما توپلو قبرلهرين يئريني کيمسهيه دئمهديلهر, و هله ده, تهران قبرستانيندا عائلهلهرين بير بهللي يئره ييغيشمالاريني اونلهييرلهر.
قتل عاملاري مقايسه ائتمهک, چوخ سيخيجي بير شئيدير, آما ساواشدان سوراکي بو قتل عام, "شربينيتسا" قتل عاميندان دا داها چوخ و داها سويوق قانليايدي. بيراز دا, ايکينجي دنيا ساواشيندان سونرا, ژاپندا, متحدلهرين زينداني لهرين قتل عام ائتمهيينه بهنزهيير. سوروملو ژاپن ژنراللاري يارقيلانيب و محکمهلهرده اولومه محکوم اولدولار. آما هله, ايرانين زيندان قتل عامينا سوروملو اولانلار محکمهيه چهکيلمهميشلهر؟
خميني اولموش! آما رژيمين اوچ اونده گئدهن شخصلهري هله ده ديريدير و بينالملل محکمهسينده يارقيلانماغا مساعدديرلهر. او زامان جمهور باشقاني اولان, گئچهن ايلين تقلبلو سئچيمين تائيد ائدهن, علي خامنهاي, ايندي رهبردير. رفسنجاني, هله ده چوخ گوچلو سياسي شخصيت اولان, او زامان قتل عاملارين دستورونو وئرهن, سپاه پاسدارانين باشيندايدي. سونرا, بيري ده کي ۱۹۸۸ده ايرانين نخست وزيري, بو گون ايصلاحاتچيليغين رهبري اولان مير حسين موسويدير.
موسوي, گئچهن ايل, سئچيم توپلانتيلاريندا, ۱۹۸۸له ايلگيلي شعارلارلا قارشيلاشدي, آما قتل عاملار بارهسينده بيلديکلهريني سويلهمهکدهن چهکيلدي. آمريکادا اولان عبدالرحمن برومند قوروبونون سوروقولاديغي پروندهيه اساسا, من ۱۹۸۸ين دسامبر آييندا اتريش تلويزيونونويلا, موسوي ايلهن اولان مصاحبهيه راست گهلديم. موسوي, امنستي اينترنشنالين اتهامينين جوابيندا,يالانچيليقلا, "زيندانيلهر عصيان پلانلاديقلاري اوچون بيز ده اونلاري رحمسيزجهسينه اهزمهليايديک" دئدي. او, باتي بيلگينلهريندهن, انقلاب دولتينه, و دوشمانلارينين اونونده توتدوغو قرارلارا, حمايت ايستهدي. نه قدر گولونجدور کي, ايندي ده, موسوينين او ايکي اوزلولوک و رياکارليقلا ساووندوغو رژيم رحمسيزجهسينه اونون هوادارلاريني اهزير.
آما البته کي سياسي و نظامي رهبرلهر سوروملولوقدان معاف و محاکمهدهن مصون اولسالار, ائله بئله اولار. عيني ايلده, بيرلهشميش ميللتلهر, صدامين حلبچهده زهرلي گاز قوللانماسينا گوز يومدو, و امنستي انترنشنالين ايرانداکي قتل عاملار راپورونا, کي "ايران ديپلماتلاري چاتيشمادا اولدوکلهريني ادعا ائتدي" کار قولاقلي اولدو. آما هر حالدا اينسانليق عليهنه اولان سوچلاري يارقيلاماقدا, "زامان آشيمي" يوخدور, و هر زامان يارقيلانماليدير. سياسي تظاهراتا گوره توتوقلانان, زينداندا محبوسلوک سورهجيني چهکهن, زيندانيلهري قتل عام ائتمهک, جزالانماميش اهن بويوک جنايت ساييلماليدير. گوروندويونه گوره, اونلار آيتالله لارين انقلاب آللاهينا اينانماديقلاري اوچون اولدورولدولهر, و بو بير "سويقيريم" ساييلابيلير, چونکوبير قوروبون بير دينه توتوملاري اوچون يوخ ائديلمهسي "سويقيريم"دير.
خمينينين قتل عام فتواسيني اويقولايان قاضيلهرين و مامورلارين چوخو, هله ده, تهراندا گوجلو مقاملارداديلار. بونلارين رهبري خامنهايدهن بو قتل عام بارهسينده سورولاندا, جوابي "سيزه گوره بيز اولارا شيرني مي پايلاسايديق؟؟؟" دئميشدي. هله ده, بيرلهشميش ميللتلهرين بين الخالق قانونلاري اويقولاياراق, گووهنليک کونسئيينين, بو زيندان قتل عامينين عامللهرينه محکمه دوزهنلهمهيه زاماني وار. بو ايش, ايران دين حاکميتينين ۱۹۸۸دهکي داورانيشينين, اتمي سيلاحلار قونوسونداکي نگرانچيليغين گهلهجهکده ده عيني داورانيشينين, اهن ياخچي اونلهمه يولودور.
مير حسين موسوي خامنه و سياسي قتل عاملار
يازار: Geffery Robertson, Guardian.Co.uk
تاريخ: Monday 7 June 2010
سيته: http://www.guardian.co.uk/commentisfree/libertycentral/2010/jun/07/iran-1988-prisoners-murder-international-court
چئويرهن: اوغوز تورک
بيرلهشميش ميللتلهر ۱۹۸۸ قتللهريني محاکمه ائتمهليدير.
توپلو 1988 قاتيللهري ههله ده اقتدارداديرلار. دنيا اونلاري عدالتين اونونه چيخارماليدير.
بو هفتهسونو, تقلبلهدولو سئچيمده, خامنهاينين ايصلاحاتچي مير حسين موسوينين اوتوزماسيني اعلان ائدهرهک, دئموکراسينين اولومونون بيرينجي ايلدونومودور. بوندان سونرا, اعتراضچيلار خيابانلاردا اولدورولوب, يا اوين زيندانينا شيکنجهيه گوتورولدولهر.
بعضيلهري, محارب-آللاه دوشماني- سوچويلا ايپدهن آسيلديلار. اعتراضا تحملسوزلوک هيچ ده تعجبلو دئييلدي. بو رژيم, همان مينلهر سياسي محبوسو قتل ائدهن, و هيچ زامان دا سورقويا چهکيلمهيهن رژيمدير.
بو قتللهر ۱۹۸۸ين يازيندا, عراقلا ساواشين سونوندا, و آجي باريشين آرديندان گهرچهکلهشدي. او زامان ايرانين زيندانلاري ۱۹۸۰لهرده آيتالله خمينييه اعتراض ائدهن سولچولار, مارکسيستلهر, و ايسلامي دئشيک تعربف ائدهن مجاهدين خلقين هوادارلاري اويرهنجيلهرله دولويدو. زنيدان مسئوللاري بو محبوسلاري ايکي قوروبا بولموشدولهر: مخالفتينده دورانلار و توبه ائدهنلهر. ساواشدان سونراکي دولته, چتينليک ياراتماسين دئيه, رژيم بونلارين يوخ ائديلمهسينه قرارليايدي, اونه گوره ده, خميني اونلارين اولدورولمهسينه گيزلي فتوا صادر ائلهدي.
سپاه پاسداران زيندانلارا توکولدولهر و ايسلام قاضيسي, انقلابي دادستان,و اطلاعات ماموروندان تشکيل اولان بير "اولوم کميتهسي" قورولدو. بو کميته هر زيندانينين تانيماسينا, و اونو محارب اعلان ائتمهسينه, و زيندان ميدانيندا قوردوقلاري, آلتي آلتي, ايپه چهکمهسينه, بير ايکي دقيقهدهن چوخ زامان قويموردو. سونرا, اولارين جسدلهرينه داوا توکوب, اهت ماشينلاريلا توپلو قبرلهره داشيديلار. اوچ آي سونرا, اونلارين قالان اشياسيني عائلهلهرينه وئرديلهر, آما توپلو قبرلهرين يئريني کيمسهيه دئمهديلهر, و هله ده, تهران قبرستانيندا عائلهلهرين بير بهللي يئره ييغيشمالاريني اونلهييرلهر.
قتل عاملاري مقايسه ائتمهک, چوخ سيخيجي بير شئيدير, آما ساواشدان سوراکي بو قتل عام, "شربينيتسا" قتل عاميندان دا داها چوخ و داها سويوق قانليايدي. بيراز دا, ايکينجي دنيا ساواشيندان سونرا, ژاپندا, متحدلهرين زينداني لهرين قتل عام ائتمهيينه بهنزهيير. سوروملو ژاپن ژنراللاري يارقيلانيب و محکمهلهرده اولومه محکوم اولدولار. آما هله, ايرانين زيندان قتل عامينا سوروملو اولانلار محکمهيه چهکيلمهميشلهر؟
خميني اولموش! آما رژيمين اوچ اونده گئدهن شخصلهري هله ده ديريدير و بينالملل محکمهسينده يارقيلانماغا مساعدديرلهر. او زامان جمهور باشقاني اولان, گئچهن ايلين تقلبلو سئچيمين تائيد ائدهن, علي خامنهاي, ايندي رهبردير. رفسنجاني, هله ده چوخ گوچلو سياسي شخصيت اولان, او زامان قتل عاملارين دستورونو وئرهن, سپاه پاسدارانين باشيندايدي. سونرا, بيري ده کي ۱۹۸۸ده ايرانين نخست وزيري, بو گون ايصلاحاتچيليغين رهبري اولان مير حسين موسويدير.
موسوي, گئچهن ايل, سئچيم توپلانتيلاريندا, ۱۹۸۸له ايلگيلي شعارلارلا قارشيلاشدي, آما قتل عاملار بارهسينده بيلديکلهريني سويلهمهکدهن چهکيلدي. آمريکادا اولان عبدالرحمن برومند قوروبونون سوروقولاديغي پروندهيه اساسا, من ۱۹۸۸ين دسامبر آييندا اتريش تلويزيونونويلا, موسوي ايلهن اولان مصاحبهيه راست گهلديم. موسوي, امنستي اينترنشنالين اتهامينين جوابيندا,يالانچيليقلا, "زيندانيلهر عصيان پلانلاديقلاري اوچون بيز ده اونلاري رحمسيزجهسينه اهزمهليايديک" دئدي. او, باتي بيلگينلهريندهن, انقلاب دولتينه, و دوشمانلارينين اونونده توتدوغو قرارلارا, حمايت ايستهدي. نه قدر گولونجدور کي, ايندي ده, موسوينين او ايکي اوزلولوک و رياکارليقلا ساووندوغو رژيم رحمسيزجهسينه اونون هوادارلاريني اهزير.
آما البته کي سياسي و نظامي رهبرلهر سوروملولوقدان معاف و محاکمهدهن مصون اولسالار, ائله بئله اولار. عيني ايلده, بيرلهشميش ميللتلهر, صدامين حلبچهده زهرلي گاز قوللانماسينا گوز يومدو, و امنستي انترنشنالين ايرانداکي قتل عاملار راپورونا, کي "ايران ديپلماتلاري چاتيشمادا اولدوکلهريني ادعا ائتدي" کار قولاقلي اولدو. آما هر حالدا اينسانليق عليهنه اولان سوچلاري يارقيلاماقدا, "زامان آشيمي" يوخدور, و هر زامان يارقيلانماليدير. سياسي تظاهراتا گوره توتوقلانان, زينداندا محبوسلوک سورهجيني چهکهن, زيندانيلهري قتل عام ائتمهک, جزالانماميش اهن بويوک جنايت ساييلماليدير. گوروندويونه گوره, اونلار آيتالله لارين انقلاب آللاهينا اينانماديقلاري اوچون اولدورولدولهر, و بو بير "سويقيريم" ساييلابيلير, چونکوبير قوروبون بير دينه توتوملاري اوچون يوخ ائديلمهسي "سويقيريم"دير.
خمينينين قتل عام فتواسيني اويقولايان قاضيلهرين و مامورلارين چوخو,هله ده, تهراندا گوجلو مقاملارداديلار. بونلارين رهبري خامنهايدهن بو قتل عام بارهسينده سورولاندا, جوابي "سيزه گوره بيز اولارا شيرني مي پايلاسايديق؟؟؟" دئميشدي. هله ده, بيرلهشميش ميللتلهرين بين الخالق قانونلاري اويقولاياراق, گووهنليک کونسئيينين, بو زيندان قتل عامينين عامللهرينه محکمه دوزهنلهمهيه زاماني وار. بو ايش, ايران دين حاکميتينين ۱۹۸۸دهکي داورانيشينين, اتمي سيلاحلار قونوسونداکي نگرانچيليغين گهلهجهکده ده عيني داورانيشينين, اهن ياخچي اونلهمه يولودور.
يازار: Geffery Robertson, Guardian.Co.uk
تاريخ: Monday 7 June 2010
سيته: http://www.guardian.co.uk/commentisfree/libertycentral/2010/jun/07/iran-1988-prisoners-murder-international-court
چئويرهن: اوغوز تورک
بيرلهشميش ميللتلهر ۱۹۸۸ قتللهريني محاکمه ائتمهليدير.
توپلو 1988 قاتيللهري ههله ده اقتدارداديرلار. دنيا اونلاري عدالتين اونونه چيخارماليدير.
بو هفتهسونو, تقلبلهدولو سئچيمده, خامنهاينين ايصلاحاتچي مير حسين موسوينين اوتوزماسيني اعلان ائدهرهک, دئموکراسينين اولومونون بيرينجي ايلدونومودور. بوندان سونرا, اعتراضچيلار خيابانلاردا اولدورولوب, يا اوين زيندانينا شيکنجهيه گوتورولدولهر.
بعضيلهري, محارب-آللاه دوشماني- سوچويلا ايپدهن آسيلديلار. اعتراضا تحملسوزلوک هيچ ده تعجبلو دئييلدي. بو رژيم, همان مينلهر سياسي محبوسو قتل ائدهن, و هيچ زامان دا سورقويا چهکيلمهيهن رژيمدير.
بو قتللهر ۱۹۸۸ين يازيندا, عراقلا ساواشين سونوندا, و آجي باريشين آرديندان گهرچهکلهشدي. او زامان ايرانين زيندانلاري ۱۹۸۰لهرده آيتالله خمينييه اعتراض ائدهن سولچولار, مارکسيستلهر, و ايسلامي دئشيک تعربف ائدهن مجاهدين خلقين هوادارلاري اويرهنجيلهرله دولويدو. زنيدان مسئوللاري بو محبوسلاري ايکي قوروبا بولموشدولهر: مخالفتينده دورانلار و توبه ائدهنلهر. ساواشدان سونراکي دولته, چتينليک ياراتماسين دئيه, رژيم بونلارين يوخ ائديلمهسينه قرارليايدي, اونه گوره ده, خميني اونلارين اولدورولمهسينه گيزلي فتوا صادر ائلهدي.
سپاه پاسداران زيندانلارا توکولدولهر و ايسلام قاضيسي, انقلابي دادستان, و اطلاعات ماموروندان تشکيل اولان بير "اولوم کميتهسي" قورولدو. بو کميته هر زيندانينين تانيماسينا, و اونو محارب اعلان ائتمهسينه, و زيندان ميدانيندا قوردوقلاري, آلتي آلتي, ايپه چهکمهسينه, بير ايکي دقيقهدهن چوخ زامان قويموردو. سونرا, اولارين جسدلهرينه داوا توکوب, اهت ماشينلاريلا توپلو قبرلهره داشيديلار. اوچ آي سونرا, اونلارين قالان اشياسيني عائلهلهرينه وئرديلهر, آما توپلو قبرلهرين يئريني کيمسهيه دئمهديلهر, و هله ده, تهران قبرستانيندا عائلهلهرين بير بهللي يئره ييغيشمالاريني اونلهييرلهر.
قتل عاملاري مقايسه ائتمهک, چوخ سيخيجي بير شئيدير, آما ساواشدان سوراکي بو قتل عام, "شربينيتسا" قتل عاميندان دا داها چوخ و داها سويوق قانليايدي. بيراز دا, ايکينجي دنيا ساواشيندان سونرا, ژاپندا, متحدلهرين زينداني لهرين قتل عام ائتمهيينه بهنزهيير. سوروملو ژاپن ژنراللاري يارقيلانيب و محکمهلهرده اولومه محکوم اولدولار. آما هله, ايرانين زيندان قتل عامينا سوروملو اولانلار محکمهيه چهکيلمهميشلهر؟
خميني اولموش! آما رژيمين اوچ اونده گئدهن شخصلهري هله ده ديريدير و بينالملل محکمهسينده يارقيلانماغا مساعدديرلهر. او زامان جمهور باشقاني اولان, گئچهن ايلين تقلبلو سئچيمين تائيد ائدهن, علي خامنهاي, ايندي رهبردير. رفسنجاني, هله ده چوخ گوچلو سياسي شخصيت اولان, او زامان قتل عاملارين دستورونو وئرهن, سپاه پاسدارانين باشيندايدي. سونرا, بيري ده کي ۱۹۸۸ده ايرانين نخست وزيري, بو گون ايصلاحاتچيليغين رهبري اولان مير حسين موسويدير.
موسوي, گئچهن ايل, سئچيم توپلانتيلاريندا, ۱۹۸۸له ايلگيلي شعارلارلا قارشيلاشدي, آما قتل عاملار بارهسينده بيلديکلهريني سويلهمهکدهن چهکيلدي. آمريکادا اولان عبدالرحمن برومند قوروبونون سوروقولاديغي پروندهيه اساسا, من ۱۹۸۸ين دسامبر آييندا اتريش تلويزيونونويلا, موسوي ايلهن اولان مصاحبهيه راست گهلديم. موسوي, امنستي اينترنشنالين اتهامينين جوابيندا,يالانچيليقلا, "زيندانيلهر عصيان پلانلاديقلاري اوچون بيز ده اونلاري رحمسيزجهسينه اهزمهليايديک" دئدي. او, باتي بيلگينلهريندهن, انقلاب دولتينه, و دوشمانلارينين اونونده توتدوغو قرارلارا, حمايت ايستهدي. نه قدر گولونجدور کي, ايندي ده, موسوينين او ايکي اوزلولوک و رياکارليقلا ساووندوغو رژيم رحمسيزجهسينه اونون هوادارلاريني اهزير.
آما البته کي سياسي و نظامي رهبرلهر سوروملولوقدان معاف و محاکمهدهن مصون اولسالار, ائله بئله اولار. عيني ايلده, بيرلهشميش ميللتلهر, صدامين حلبچهده زهرلي گاز قوللانماسينا گوز يومدو, و امنستي انترنشنالين ايرانداکي قتل عاملار راپورونا, کي "ايران ديپلماتلاري چاتيشمادا اولدوکلهريني ادعا ائتدي" کار قولاقلي اولدو. آما هر حالدا اينسانليق عليهنه اولان سوچلاري يارقيلاماقدا, "زامان آشيمي" يوخدور, و هر زامان يارقيلانماليدير. سياسي تظاهراتا گوره توتوقلانان, زينداندا محبوسلوک سورهجيني چهکهن, زيندانيلهري قتل عام ائتمهک, جزالانماميش اهن بويوک جنايت ساييلماليدير. گوروندويونه گوره, اونلار آيتالله لارين انقلاب آللاهينا اينانماديقلاري اوچون اولدورولدولهر, و بو بير "سويقيريم" ساييلابيلير, چونکوبير قوروبون بير دينه توتوملاري اوچون يوخ ائديلمهسي "سويقيريم"دير.
خمينينين قتل عام فتواسيني اويقولايان قاضيلهرين و مامورلارين چوخو, هله ده, تهراندا گوجلو مقاملارداديلار. بونلارين رهبري خامنهايدهن بو قتل عام بارهسينده سورولاندا, جوابي "سيزه گوره بيز اولارا شيرني مي پايلاسايديق؟؟؟" دئميشدي. هله ده, بيرلهشميش ميللتلهرين بين الخالق قانونلاري اويقولاياراق, گووهنليک کونسئيينين, بو زيندان قتل عامينين عامللهرينه محکمه دوزهنلهمهيه زاماني وار. بو ايش, ايران دين حاکميتينين ۱۹۸۸دهکي داورانيشينين, اتمي سيلاحلار قونوسونداکي نگرانچيليغين گهلهجهکده ده عيني داورانيشينين, اهن ياخچي اونلهمه يولودور.
No comments:
Post a Comment